Comunicación Intercultural

        La comunicación intercultural es una disciplina que estudia cómo las personas de diferentes culturas se comunican entre sí, especialmente cuando se manejan idiomas diferentes. Se encarga también de producir alineamientos que permitan esta comunicación intercultural. Como muchos campos de estudio académicos se aborda desde diferentes disciplinas.

                “El concepto de comunicación intercultural se refiere al proceso de la comunicación humana cuando ésta ocurre entre individuos o grupos que han vivido experiencias culturales diferentes”. (McEntee, 1998; 87)

                    La comunicación intercultural tiene que ver con la comunicación entre diferentes culturas, es una interacción entre personas diferentes, que puede ser interpersonal o por mediante otros medios de comunicación. Tiene que ver con aspectos de intercambio de información entre personas o grupos que han experimentado experiencias culturales diferentes o diversas, las cuales influyen en la manera en que estamos y somos.

Ve este vídeo:   https://www.youtube.com/watch?v=XmARI1Wh38E

La comunicación en general y la comunicación intercultural en particular, nunca va a ser perfecta, sin embargo si pueden mencionarse algunos características y aspectos que poner en práctica al acercarnos al otro y generar una comunicación intercultural,

• Para tener una buena, o más efectiva, comunicación intercultural debemos ser muy claros.
• Se debe tener clara la identidad de las personas que comenzaremos con el proceso y así generar la convivencia.
• Se deben tomar en cuenta varios elementos, como el no cerrarse a conocer nuevas cosas, a los otros, y o tras culturas; las similitudes y diferencias en las costumbres y los usos (por ejemplo las artesanías que hacemos diferentes en cada grupo social).
• Es primordial el contacto con las demás personas, no aislarnos en nuestro mundo. Interactuar, comprender a las otras etnias, culturas o grupos. • Es importante el conocimiento e intercambios entre diferentes culturas el conocimiento de significados diversificados que puede haber.

Ve este vídeo:             https://www.youtube.com/watch?v=S4dWk0cHGuQ

• Problemática barreras que obstaculizan la comunicación Internacional
• 
  
• ANTES DEL CONTACTO:

            Es necesario superar algunas barreras para poder llegar a comunicarnos con éxito en un ámbito intercultural, que tendremos que hacer un primer esfuerzo por sobreponernos a estereotipos e ideas preconcebidas antes incluso de ver a nuestro interlocutor.

• COMUNICACIÓN NO VERBAL:

      Hay muchas formas de comunicar no verbalmente y muchas de ellas sólo pueden ser interpretadas a través del marco de la cultura. Concretamente, las culturas difieren en el repertorio específico de comportamientos sobre movimientos, posiciones del cuerpo, gestos, entre otros ; el conjunto de reglas que regulan qué expresión determinada usar y cuándo usarla exactamente; y en la interpretación que se hace de este tipo de comunicación, pudiendo ser una expresión en una cultura.

• COMUNICACIÓN NO VERBAL:

      Hay muchas formas de comunicar no verbalmente y muchas de ellas sólo pueden ser interpretadas a través del marco de la cultura. Concretamente, las culturas difieren en el repertorio específico de comportamientos sobre movimientos, posiciones del cuerpo, gestos, entre otros, el conjunto de reglas que regulan qué expresión determinada usar y cuándo usarla exactamente; y en la interpretación que se hace de este tipo de comunicación, pudiendo ser una expresión en una cultura.

• COMUNICACIÓN VERBAL:

         En cuanto a la comunicación verbal, no basta con conocer el idioma de la otra persona, sino que es necesario conocer la cultura en la que una lengua concreta está inmersa para evitar malentendidos.

  ¿REALMENTE ES TAN COMPLEJA LA COMUNICACIÓN INTERCULTURAL?

         Al fin y al cabo, aunque en estos tiempos la globalización de la comunicación ha puesto de manifiesto la necesidad de estudiar este tema, siempre ha habido en cierta medida una pluriculturalidad que con el tiempo se habrá ido diluyendo.Toda cultura es básicamente pluricultural, mezclándose culturas, creando nuevas, que a su vez también tendrían que comunicarse con otras nuevas culturas.

           Es un proceso que siempre ha existido y que no tiene por qué ser malo; sin embargo, es un proceso que requiere su tiempo, y eso es algo que hoy en día, en una sociedad del YA, es difícil de conseguir.

Problemas de interculturalidad: el malentendido o el choque entre las culturas

         El conocimiento de los elementos culturales y sus normas de uso son imprescindibles sobre todo en las comunicaciones interculturales, porque cada hablante tiene un modelo de cultura que es diferente en la mayoría de los casos de un hablante de otra sociedad, y el desconocimiento de las estrategias y las normas culturales de una lengua puede producir problemas en una situación comunicativa determinada, y conducir a la aparición de estereotipos culturales. 

Con el choque culturalmente referimos a la interpretación inadecuada de un acto comunicativo por parte del interlocutor que está comunicando dentro de un modelo de cultura diferente.